mise à jours des infos techniques

11/12/09